IlSoftware.it

Pubblicate le regole tecniche sull'uso delle firme elettroniche

Fri, 24 May 2013 15:46:00 +0200

Si torna a parlare, nel nostro Paese, di firma digitale, importantissimo strumento che permette non solo alle imprese ma anche alla pubblica amministrazione ed ai cittadini, di svincolarsi da procedure antidiluviane - ancora basate sull'uso del cartaceo -. L'utilizzo di firme digitali consente, ad esempio, di scambiare documenti validi dal punto di vista legale senza l'apposizione della classica firma autografa. Grazie all'uso delle firme digitali il destinatario del documento può sempre verificare l'autenticità della firma e, quindi, l'identità del mittente; il mittente, da parte sua, non potrà disconoscere (il cosiddetto 'non ripudio') un documento da lui firmato; nessuno dei soggetti può alterare un documento firmato da terzi.
Sulla base di questi semplici premesse è ovvio che la firma digitale non possa non costituire uno dei cardini fondamentali del processo di e-government.

Tre giorni fa è arrivata un'importante novità: è stato infatti pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto legge 22 febbraio 2013 che definisce le regole tecniche per la generazione, apposizione e verifica delle cosiddette firme elettroniche avanzate, qualificate e digitali (il testo completo è pubblicato in questa pagina).

Oltre a chiarire alcuni punti relativamente alla normativa già in vigore sulle firme qualificate e digitali, il decreto introduce delle novità per ciò che riguarda quelle che vengono definite 'firme elettroniche avanzate'.

Anche Google � interessata all'acquisizione di Waze?

Fri, 24 May 2013 09:52:00 +0200

Google Maps ha da poco subìto un aggiornamento massivo (le modifiche saranno a disposizione di tutti gli utenti nel giro di qualche settimana: Google presenta le novità del servizio Maps) che già il colosso di Mountain View penserebbe ad un'ulteriore ampliamento delle funzionalità integrate nel servizio.

Secondo quanto riportato da Bloomberg, infatti, nel quartier generale di Google si starebbe pensando di cogliere la palla al balzo per inserirsi nella trattativa tra Facebook e Waze. Il social network di Mark Zuckerberg, infatti, potrebbe arrivare a versare fino ad un miliardo di dollari per accaparrarsi Waze, applicazione in grado di attingere alle informazioni GPS e coinvolgere l'utente nella segnalazione delle condizioni del traffico, di eventuali incidenti o di altri eventi (Facebook acquisirà Waze? GPS e informazioni sul traffico).

Da quando si è diffusa la notizia della possibile acquisizione da parte di Facebook, numerose aziende attive nel campo dell'IT si sono dichiarate interessate a Waze.

Samsung: gi� venduti 10 milioni di Galaxy S4

Fri, 24 May 2013 09:25:00 +0200

A distanza di meno di un mese dal suo debutto sul mercato mondiale, il Samsung Galaxy S4 supera l'importante traguardo dei 10 milioni di esemplari già venduti. Si tratta di un record per il colosso coreano che, proprio con il nuovo smartphone Android, fa registrare il più elevato numero di vendite della storia dei prodotti a marchio Galaxy.
La soglia delle 10 milioni di unità commercializzate era stata superata dal Galaxy S solo dopo i primi sette mesi di 'vita', dal Galaxy S II a distanza di cinque mesi dall'esordio ed il Galaxy S III dopo 50 giorni.
Attualmente disponibile in più di 110 Paesi, il Galaxy S4 verrà venduto, complessivamente, in 155 nazioni, con la collaborazione di 327 partner.

Il Galaxy S4 è dotato di un ampio display Full HD Super AMOLED da 5 pollici che permette una migliore visualizzazione delle immagini.

Google Drive su Android: scansione di documenti e OCR

Thu, 23 May 2013 10:55:00 +0200

C'è un'importante novità nella nuova versione dell'applicazione Google Drive per Android: i tecnici del colosso di Mountain View hanno infatti aggiunto nel programma la possibilità di avviare l'acquisizione del contenuto di un documento attraverso la fotocamera integrata dello smartphone o del tablet. Il testo verrà quindi automaticamente sottoposto al riconoscimento ottico dei caratteri (OCR).
Per procedere, basterà 'tappare' sull'icona Aggiungi nuovo quindi scegliere la voce Scansiona dal menù di scelta.

Sarà quindi semplicissimo trasformare la copia di una pagina cartacea fotografata con lo smartphone in un file PDF. Grazie al sistema OCR, quindi, si potranno agevolmente ricercare frasi e parole chiave all'interno dello stesso documento (avevamo presentato una soluzione similare nell'articolo Rendere ricercabile un PDF con WatchOCR.

Twitter abilita l'autenticazione a due fattori. Dotcom protesta

Thu, 23 May 2013 09:22:00 +0200

Twitter ha deciso di attivare un sistema di autenticazione a due fattori. Si chiama così quel meccanismo che consente di accedere ad un servizio soltanto facendo ricorso all'utilizzo congiunto di due metodi di autenticazione individuale. Un approccio del genere consente di fidare su di un livello di sicurezza più elevato scongiurando eventuali tentativi di accesso da parte di persone non autorizzate.
Per effettuare il login su un servizio è possibile utilizzare una password ma anche un telefono cellulare od un oggetto fisico chiamato 'token' od, ancora, l'impronta digitale, la voce od altre caratteristiche che contraddistinguono ogni individuo in modo univoco (biometria). Un sistema a due fattori sfrutta, per l'autenticazione dell'utente, due diversi metodi tra quelli citati.

Il social network da oggi offre la possibilità agli utenti di attivare l'autenticazione a due fattori dalla schermata delle impostazioni: dopo aver specificato il proprio numero di cellulare, ad ogni successivo tentativo di login - con username e password - Twitter invierà uno speciale codice di conferma via SMS.
Come ulteriore misura di sicurezza, l'utente dovrà manualmente inserire tale codice in modo da confermare la sua identità.

La novità arriva a distanza di poco tempo dalle aggressioni verificatesi sulle pagine Twitter di numerose società di fama internazionale: ricordiamo, tra tutte, Associated Press, New York Times e Wall Street Journal.

Indipendentemente dall'introduzione della nuova funzionalità di sicurezza, i responsabili di Twitter ricordano agli utenti l'importanza di scegliere password lunghe e complesse (L'importanza di scegliere password lunghe e complesse).

Kim Dotcom protesta: 'sono io l'inventore dell'autenticazione a due fattori'

Il chiacchierato ideatore di MEGA (Il dopo-MegaUpload: Dotcom torna alla ribalta con MEGA) e, prima ancora, dell'ormai defunto MegaUpload (Rilasciato su cauzione il fondatore di Megaupload), con una lunga serie di tweet ha accusato grandi nomi quali Google, Facebook e Twitter di aver sfruttato un suo brevetto, registrato nel lontano 1997 (a questo indirizzo è consultabile il testo del brevetto, presentato col vero nome Kim Schmitz).

Google, Facebook, Twitter, Citibank, etc.

Google porta la ricerca vocale nel suo browser Chrome

Wed, 22 May 2013 16:59:00 +0200

Le 'ricerche per conversazioni' presentate la scorsa settimana dai tecnici del colosso di Mountain View in occasione dell'annuale Google I/O entrano oggi a far parte del browser Chrome. Senza metter mano alla tastiera, gli utenti desktop di Google Chrome possono da oggi interrogare il motore di ricerca in modo molto simile a quanto si farebbe con una persona in carne ed ossa.

Sfruttando la stessa logica di Google Now, l'assistente digitale utilizzabile sugli smartphone e sui tablet Android più recenti, si potrà richiedere a Google di rispondere a domande di cultura generale così come a quesiti più specifici. Utilizzando la versione statunitense del motore di ricerca, gli utenti potranno instaurare una vera e propria conversazione ponendo domande (con l'utilizzo esclusivo della voce) ed ottenendo una risposta da parte della voce sintetizzata (vedere anche l'articolo Sintesi vocale con Balabolka: legge i testi in italiano e li trasforma in file audio) dell'assistente Google.

In Italia il servizio non verrà immediatamente reso disponibile.

Nokia lancia LiveSight: una nuova prospettiva sul mondo

Wed, 22 May 2013 16:32:00 +0200

A distanza di sei mesi dai primi annunci, Nokia ha aggiornato quest'oggi la sua piattaforma 'Here', la soluzione - sviluppata dalla società finlandese - che consente di ottenere indicazioni stradali e mappe interattive su desktop e dispositivi mobili. La principale novità è l'aggiunta di LiveSight, una funzionalità che affonda le sue radici nel concetto di realtà aumentata.

Perché si parla di 'realtà aumentata'? Perché grazie a strumenti come quello proposto da Nokia, la percezione umana viene arricchita con l'aggiunta di un gran numero di informazioni addizionali, assolutamente inindividuabili a colpo d'occhio.

Accedendo alla modalità LiveSight, gli utenti di Nokia Here sui dispositivi mobili a cuore Windows Phone 8 possono inquadrare le strade di qualunque città ottenendendo, soprapposte all'immagine, le informazioni sugli esercizi commerciali presenti, su bar, ristoranti e pizzerie, sui punti di particolare interesse.

Xbox One: tutte le novit� della nuova console Microsoft

Wed, 22 May 2013 09:51:00 +0200

Si chiama Xbox One la nuova console di gioco targata Microsoft. È stato Don Mattrick, responsabile della divisione 'entertainment' della società, a presentare pubblicamente - nella sede di Redmond - a svelare tutte le novità del prodotto.
L'intervento di Mattrick è iniziato con un video che ha permesso di ripercorrere l'intera storia della Xbox, dal primo modello sino ad arrivare alla Xbox 360. Xbox One rappresenta un ulteriore passo avanti nell'ottica di una maggior semplificazione ed integrazione. Secondo Mattrick il mondo dell'entertainment casalingo sta divenendo troppo complesso: troppi device, spesso lenti, e troppa frammentazione. Xbox One vuol rispondere alle esigenze di semplicità, accesso istantaneo, completezza e personalizzazione.

La nuova console Xbox One integra 8 GB di RAM, una CPU 8-core, un hard disk da 500 GB, un lettore Blu-Ray, connettività USB 3.0, Gigabit ethernet, Wi-Fi 802.11n e Wi-Fi Direct.

Google Chrome 27 � il 5% pi� veloce: le novit�

Wed, 22 May 2013 09:19:00 +0200

Google ha appena reso disponibile la versione 27 del suo browser web di bandiera. Gli ingegneri software del colosso di Moutain View spiegano che Chrome 27 pone una nuova più avanzata pietra miliare nella ricerca delle migliori performance. Stando 'ai numeri' pubblicati da Google, Chrome 27 sarebbe il 5% più veloce nel caricamento delle pagine web rispetto alla precedente release.
Il browser, infatti, è adesso più abile nello stabilire quali elementi caricare e quando. In precedenza, ad esempio, Chrome poteva trovarsi a scaricare in contemporanea tutte le immagini presenti in una pagina web. Adesso il browser si concentra nel prelievo delle immagini che sono visibili nella porzione della pagina immediatamente visualizzata all'utente. I download simultanei delle immagini sono adesso limitati a 10.

Chrome migliora anche la logica utilizzata per il precaricamento dei dati: le immagini non necessarie nell'immediato vengono scaricate quando la connessione di rete è più libera e, quindi, nel momento in cui viene registrata una minore occupazione in banda.

I tecnici di Google spiegano di aver lavorato anche sull'ottimizzazione del controllo ortografico e sui suggerimenti che vengono automaticamente forniti dal programma digitando parole chiave ed indirizzi nella barra degli URL.

L'aggiunta di una nuova API (chrome.syncFileSystem) consente agli sviluppatori di realizzare più rapidamente applicazioni capaci di salvare dati sul servizio Google Drive e di avviare attività di sincronizzazione.
Chrome 27, infine, integra le correzioni per 13 vulnerabilità di cui 10 ad elevata criticità.

Il browser è prelevabile gratuitamente da questa pagina ed è aggiornabile cliccando sul pulsante Personalizza e controlla Google Chrome quindi sulla voce Informazioni su Google Chrome..

Apple, la forza di un marchio da 185 miliardi di dollari

Wed, 22 May 2013 08:04:00 +0200

Con un valore stimato sui 185 miliardi di dollari, Apple si conferma al primo posto nella classifica dei marchi a maggior valore Brandz Top100 che annualmente redige Millward Brown Optimor.

Il podio è completato da Google, che, grazie a una crescita del 5% rispetto al 2012, si classifica seconda con un valore di brand di 114 miliardi di dollari, terza è IBM con un valore di 112 miliardi di dollari.

Millward Brown Optimor sottolinea come la competizione sul versante degli smartphone abbia permesso al brand Samsung, principale competitor di Apple, di crescere del 51%, classificandosi così alla posizione numero 30 nel ranking globale con un valore di brand di 21 miliardi di dollari. Non va comunque sottovalutato il fatto che la società coreana ha speso 1,6 miliardi di dollari in pubblicità lo scorso anno.

'Nonostante un mercato più competitivo, la capacità di Apple di mantenere la prima posizione è la dimostrazione di come il valore di un brand forte influisca sul business.

Regolamentazione dei contenuti online: nuove polemiche

Tue, 21 May 2013 15:21:00 +0200
Torna all'orizzonte una proposta di legge che molti osservatori non hanno tardato a definire 'ammazza Internet'. Di esempi, in passato, se ne sono via a via registrati molti (vedere questi nostri articoli) e, puntualmente, una nuova disposizione - che sarà a breve discussa in Parlamento - già inizia a far discutere.

La proposta di legge è stata firmata dal deputato Pino Pisicchio (Gruppo Misto) e contiene una serie di interventi che vanno a modificare la vecchia legge sulla stampa (8 febbraio 1948, n. 47). Una modifica è sicuramente lodevole perché viene proposta l'eliminazione della pena carceraria per il giornalista che commette il reato di diffamazione. La detenzione viene sostituita con un'ammenda amministrativa compresa tra 5 e 10mila euro.
L'onorevole Pisicchio propone poi l'istituzione di uno speciale 'Giurì per la correttezza dell'informazione', una sorta di comitato composto da cinque membri provenienti dall'Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, dal competente Consiglio dell'Ordine dei Giornalisti e dai magistrati della Corte d'Appello, che avrà il compitato di tutelare i diritti del cittadino leso da interventi con il mezzo della stampa.

Flickr si rinnova e fornisce un 1 Terabyte di spazio a tutti

Tue, 21 May 2013 10:09:00 +0200
Ad un sol giorno di distanza dalla notizia dell'acquisizione di Tumblr da parte di Yahoo! (Yahoo! conferma: acquisita la piattaforma di blogging Tumblr), prosegue a soffiare forte il vento di rinnovamento nell'azienda guidata da Marissa Mayer.

Flickr, strumento che permette di condividere con altri utenti i propri archivi fotografici, ha annunciato una serie di importanti novità che hanno come obiettivo quello di rilanciare il servizio, da tempo un po� sofferente, sotto la spinta della sempre più pressante ed agguerrita concorrenza.

La prima notizia, riportata sul blog di Flickr, è di quelle che fanno rumore: la società, acquisita nel 2005 da Yahoo!, mette a disposizione di tutti gli utenti registrati ben 1 Terabyte di spazio.

Il Senato USA accusa Apple: non paga le tasse

Tue, 21 May 2013 09:41:00 +0200
Il Senato americano ha deciso: negli ultimi quattro anni Apple, grazie alle sue attività offshore, avrebbe eluso le tasse su decine di miliardi di dollari di entrate.
Cifre talmente importanti da far dichiarare da alcuni senatori - e in questo caso la critica arriva tanto dalla sinistra tanto dalla destra - che la società di Cupertino sia di fatto uno dei più grandi evasori statunitensi e che il complesso sistema di società di comodo create ad arte nei paradisi fiscali di tutto il mondo imponga una attenta revisione del sistema e delle regole al momento vigenti negli Stati Uniti.

Intanto la prima convocazione, attesa già in giornata, è per Tim Cook, cui verrà chiesto di testimoniare e di spiegare la posizione dell'azienda.
Il punto che sembra al momento acclarato è che Apple ha agito nell'ambito della legalità, e questa sarà del resto la tesi difensiva degli avvocati di Cupertino.
Resta da stabilire se la rete di sussidiarie - sotto il riflettore in particolare quella irlandese - create nel mondo sia stata costituita ad arte con il precipuo scopo di non pagare tasse negli Stati Uniti.

Yahoo! conferma: acquisita la piattaforma di blogging Tumblr

Mon, 20 May 2013 15:01:00 +0200
'Sono orgogliosa di annunciare che abbiamo stretto un accordo con Tumblr', così inizia l'intervento del CEO di Yahoo!, Marissa Mayer (37 anni, a destra nella foto a lato), appena pubblicato su un blog aperto per l'occasione sulla piattaforma Tumblr.
La Mayer non conferma l'importo versato per l'acquisione di Tumblr ma la stretta di mano dovrebbe essere arrivata dopo la disponibilità di Yahoo! a versare una somma pari a 1,1 miliardi di dollari.

La giovane amministratrice delegata di Yahoo! tesse le lodi (questo il suo intervento) di Tumblr offrendo qualche numero aggiornato: 300 milioni di utenti unici mensili e 120.000 nuove iscrizioni quotidiane al servizio. 'Tumblr è una delle piattaforme che vantano ritmi di crescita più sostenuti al mondo', ha aggiunto la Mayer confermando che, almeno per il momento nulla cambierà al vertice di Tumblr.

HP Slatebook x2: il notebook Android che diventa tablet

Mon, 20 May 2013 11:07:00 +0200
HP ha ufficialmente annunciato, anche nel nostro Paese, un interessante dispositivo Android convertibile 'due in uno'. Battezzato SlateBook x2, si tratta di un device ibrido che funge sia da compatto notebook, sia da moderno tablet.
I portavoce di HP definiscono il nuovo prodotto come un 'personal computer' a sottolineare il fatto che lo SlateBook x2 è pensato anche per scopi produttivi, grazie alla tastiera fisica. Rimuovendo lo schermo dalla tastiera, lo SlateBook diventa automaticamente un pratico e potente tablet.
Grazie al design avanzato delle cerniere e al sistema a doppia batteria (una batteria nella base e una nel tablet), gli utenti possono passare dalla modalità notebook alla modalità tablet e viceversa, anche quando sono in viaggio.

Lo SlateBook x2 è il primo dispositivo Android convertibile dotato di processore mobile NVIDIA Tegra 4 che fornisce agli utenti funzionalità di gioco più realistiche, navigazione sul Web veloce e riproduzione di video ad alta definizione (HD) fluida, oltre all'accesso all'app TegraZone (strumento che consente di individuare i migliori videogiochi Android ottimizzati per i processori Tegra di NVIDIA).

Lo schermo touchscreen FHD da 25,65 cm (10,1 pollici) di diagonale offre linee nitide, immagini definite e colore preciso, riducendo al contempo il riflesso.

Microsoft si accinge al lancio della nuova console Xbox

Mon, 20 May 2013 09:56:00 +0200
Sarà presentata domani la nuova console di gioco targata Microsoft. Il nome definitivo non è stato ancora rivelato ma è probabile che possa chiamarsi Xbox 720 oppure Xbox Infinity.
Il nuovo dispositivo videoludico è frutto del lavoro iniziato nel 2005, anno di lancio della precedente versione della console, e rappresenta il risultato di una serie di esperimenti tecnologici che hanno permesso di introdurre diverse novità e migliorie.

Fonti ben informate descrivono la nuova Xbox come un prodotto contenente funzionalità del tutto inedite quali la possibilità di ricevere giochi in modalità streaming, di caricare le registrazioni delle partite sul web, di gestire contenuti televisivi.
I tecnici di Microsoft si sarebbero anche impegnati per estendere la gamma di dispositivi utilizzabili insieme con la Xbox: un paio di evoluti occhiali ed una versione avanzata di Kinect dovrebbero essere portati al debutto nel corso della giornata di domani.

Microsoft punta molto sulla nuova Xbox perché il business dei videogiochi, nell'era degli smartphone e dei tablet, continua a rappresentare un'importante fetta di mercato.

Yahoo! potrebbe mettere le mani sui blog di Tumblr

Fri, 17 May 2013 12:51:00 +0200
Sotto la guida di Marissa Mayer, Yahoo! cerca di risalire la china tentando di far nuovamente sentire la sua voce sulla scena internazionale. Dopo l'acquisizione della piattaforma Summly sviluppata da Nick D'Aloisio (consente di ottenere, in maniera automatizzata, un riassunto delle notizie pubblicate in Rete: Yahoo: milioni per acquistare il lavoro del 17enne D'Aloisio), Yahoo! potrebbe essere intenzionata a mettere nel suo portafoglio anche Tumblr, il servizio di blogging sempre più utilizzato ed apprezzato.

Per avere Tumblr, Yahoo! avrebbe già messo sul piatto un miliardo di dollari. Una manovra che secondo fonti d'Oltreoceano porrebbe l'eventuale accordo sullo stesso piano di quello siglato a suo tempo da Facebook per l'acquisizione di Instagram.

L'obiettivo di Yahoo! potrebbe essere quello di accogliere a sé forze fresche e, soprattutto, 'menti creative' - di età non superiore ai 25 anni.

Bill Gates torna ad essere l'uomo pi� ricco al mondo

Fri, 17 May 2013 11:11:00 +0200
William Henry Gates III, meglio noto come Bill Gates, 57 anni, cofondatore e presidente di Microsoft, torna ad essere l'uomo più ricco del mondo. A certificare il suo patrimonio complessivo è stata Bloomberg che, nella classifica aggiornata di quest'anno, torna a posizionare Gates al vertice.
Il presidente onorario di Microsoft aveva perso lo scettro di persona più facoltosa al mondo nel 2007 ed oggi ritorna in testa scalzando il magnate messicano delle telecomunicazioni Carlos Slim.
Gates, secondo le valutazioni di Bloomberg, avrebbe messo in cascina ben 72,7 miliardi di dollari facendo incrementare le sue fortune del 16% rispetto allo scorso anno.

Di contro, Slim - patron di America Movil, il più grande operatore di telecomunicazioni delle Americhe, ha lasciato sul campo il 14% del suo patrimonio. Il risultato negativo sarebbe essenzialmente frutto delle nuove disposizioni legislative approvate dal governo messicano, una vera e propria minaccia per la ricchezza dell'imprenditore 73enne.

Google Hangouts comunica tra i vari dispositivi

Fri, 17 May 2013 08:56:00 +0200
Hangouts (in italiano, 'Videoritrovi') è una funzionalità che Google ha fatto diventare parte integrante del social network Google+. Essa permette a più persone di mettersi in contatto 'chattando' in modalità video e vedendosi, quindi, reciprocamente. Se, nella prima versione, 'Hangouts' consentiva ad un numero limitato di utenti di colloquiare utilizzando la webcam, i tecnici di Google hanno poi introdotto Hangouts on Air; strumento che dà modo di avviare la trasmissione di eventi in diretta appoggiandosi all'infrastruttura informatica messa a disposizione dal colosso di Moutain View.

In occasione dell'evento Google I/O, la società ha presentato un'ulteriore novità. Hangouts è il nome che verrà utilizzato per riferirsi al sistema di messaggistica unificato che abbraccerà non soltanto il social network Google+ ma anche il browser Chrome, i dispositivi Android ed Apple iOS.

Google presenta quindi uno strumento di comunicazione 'unificato' che permette agli utenti di mantenersi in contatto indipendentemente dalla tipologia di dispositivo utilizzato: le videochat sono avviabili da Google+, da Gmail (cliccando sul piccolo pulsante raffigurante l'icona di una videocamera) oppure, ancora, installando le applicazioni per i dispositivi Android ed iOS.
'Hangouts' è utilizzabile da Google+ e Gmail senza la necessità di installare alcun componente aggiuntivo.

Steve Jobs voleva tagliare le gambe ad Amazon?

Fri, 17 May 2013 08:16:00 +0200
È spuntata in queste ore un'e-mail 'scomoda' che Steve Jobs avrebbe inviato tempo fa a James Murdoch, proprietario della casa editrice Harper Collins e figlio di Rupert - magnate australiano naturalizzato statunitense, imprenditore e produttore televisivo -. I contenuti del messaggio sono 'scottanti' perché confermerebbero la volontà del numero uno di Apple di 'ingessare' il mercato degli ebook imponendo prezzi più elevati col preciso obiettivo di tagliare le gambe alla rivale Amazon.
Nella sua e-mail, Jobs spiega in modo esplicito l'intenzione di voler distribuire gli ebook a 12,99 e 14,99 dollari, importi che avrebbero potuto porre Amazon fuori mercato (la società di Jeff Bezos presentava titoli a 9,99 dollari).
Il fondatore della Mela non si dichiarava certo del successo del modello proposto ma auspicava un tentativo da parte degli editori partner.

Il Dipartimento della Giustizia (DOJ) degli Stati Uniti aveva avviato un'indagine poco più di un anno fa parlando di un possibile 'cartello' tra Apple e cinque famosi editori a stelle e strisce (E-book: Apple sostiene di non aver 'fatto cartello').

L'e-mail di Jobs potrebbe a questo punto provocare più di qualche imbarazzo e rafforzare le tesi di accusa che il DOJ aveva messo al vaglio.

Il documento che segue riproduce il testo della comunicazione inviata da Jobs a Murdoch, venuta alla luce nelle scorse ore:

.